How would you code/bill for a patient that was seen the previous day for office visit by Pulmonologsit but came back the next day to go over CT results from a different specialty (Cardiology)?

The assessment/plan from the office note from the day before states that "We will ask him to pick up his CT chest, to take a look at his parenchyma.

Wouldn’t this be "bundled" into the E/M from the previous day’s visit, and be considered post-work?

Any help on this would be great!!